-
1 на конной тяге
horse-drawnБольшой англо-русский и русско-английский словарь > на конной тяге
-
2 на тракторной тяге
Большой англо-русский и русско-английский словарь > на тракторной тяге
-
3 double-header
ˈdʌblˌhedə сущ.;
амер.
1) поезд на двойной тяге The express from Chicago started out with a double-header. ≈ Поезд из Чикаго отправился в путь, ведомый двумя локомотивами
2) два матча, сыгранные подряд в один день теми же командами (в бейсболе и некоторых других игровых видах спорта) The Detroit Tigers won the first game of the doubleheader. ≈ "Детройтские тигры" выиграли первый из двух назначенных в этот день матчей. (американизм) поезд на двойной тяге (американизм) два матча, сыгранные подряд в один день теми же командами (бейсбол) double-header амер. два матча, сыгранные подряд в один день теми же командами ~ амер. поезд на двойной тягеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > double-header
-
4 конный
прил.
1) horse конный двор конный завод конная статуя конный спорт конная тяга на конной тяге
2) mounted конная полиция конная армия
3) horse-drawn конная тяга на конной тягеконн|ый -
1. horse attr. ;
~ая тяга horse traction;
2. (состоящий из всадников) mounted;
~ая милиция mounted militia;
~ завод stud (farm) ;
~ спорт equestrian sports, equestrianism. -
5 truck-drawn
на грузовой тяге - * 155-mm howitzers 155-мм гаубицы на грузовой тягеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > truck-drawn
-
6 horsed
[hɔ:st] a воен., спец.конный; запряжённый лошадьми; на конной тягеhorsed transport - транспорт /обоз/ на конной тяге
-
7 truckdrawn
truck-drawn
1> на грузовой тяге
_Ex:
truck-drawn 155-mm howitzers 155-мм гаубицы на грузовой тяге -
8 Electra complex
комплекс Электры; стадия психосексуального развития, соответствующая приблизительно возрасту от 3 до 5 лет; в психоанализе - бессознательные желания и чувства, проявляющиеся в сексуальной тяге девочки к отцу, как правило, сопровождаемые ревностью по отношению к матери.* * *комплекс Электры; женский аналог комплекса Эдипа, выражающийся в сексуальном влечении девочек к отцу.комплекс Электры; стадия психосексуального развития, соответствующая приблизительно возрасту от 3 до 5 лет; в психоанализе - бессознательные желания и чувства, проявляющиеся в сексуальной тяге девочки к отцу, как правило, сопровождаемые ревностью по отношению к матери. -
9 symphorophilia
nпатологическое состояние, выражающееся в тяге к возможным инцидентам (пожар, автоавария и т.п.).* * *сущ.патологическое состояние, выражающееся в тяге к возможным инцидентам (пожар, автоавария и т.п.). -
10 animal-drawn
['ænɪm(ə)lˌdrɔːn]1) Общая лексика: запряжённый волами, запряжённый лошадью, на животной тяге2) Геология: гужевой3) Военный термин: на гужевой тяге4) Горное дело: гужевой (о транспорте)5) Макаров: запряжённый лошадью, волами (и т.д.) -
11 horsed transport
1) Общая лексика: обоз на конной тяге2) Военный термин: транспорт на конной тяге -
12 neutral burning
1) Техника: горение при неизменной тяге2) Космонавтика: горение при постоянной тяге, горение с постоянной поверхностью, нейтральное горение -
13 tractor hoeing
1) Сельское хозяйство: культивация (почвы) орудием на тракторной тяге2) Макаров: культивация орудием на тракторной тяге -
14 tractor-drawn
['træktədrɔːn]1) Общая лексика: на тракторной тяге2) Геология: прицепной к трактору3) Военный термин: буксируемый, буксируемый тягачом, на механической тяге4) Сельское хозяйство: прицепной5) Строительство: с тракторной тягой -
15 tractor-drawn artillery
1) Военный термин: артиллерия на гусеничной тяге2) Техника: артиллерия на тракторной тягеУниверсальный англо-русский словарь > tractor-drawn artillery
-
16 truck-drawn
['trʌkdrɔːn]1) Общая лексика: на грузовой тяге2) Военный термин: буксируемый грузовым автомобилем, на автомобильной тяге -
17 weight-to-power ratio
1) Морской термин: удельный вес2) Военный термин: удельный вес (двигателя), отношение массы к мощности (двигателя) -
18 weight-to-thrust ratio
Универсальный англо-русский словарь > weight-to-thrust ratio
-
19 Iron Horse
ист"железный конь"1) Прозвище первых паровозов. Первая железная дорога длиной в три мили с повозкой на конной тяге для вывозки гранита из каменоломни в порт появилась в США в Массачусетсе в 1826. В следующем году была создана первая пассажирская линия Балтимор - Огайо [ Baltimore and Ohio Railroad], также на конной тяге. Лишь в 1830 появились первые паровозы.тж steam horse2) см Gehrig, Lou (Iron Horse) -
20 Stevens family
Семья изобретателей, пионеров речного пароходства и паровозной тяги на железных дорогах. Джон Стивенс [Stevens, John] (1749-1838) - инженер, участвовал во внедрении паровых машин на транспорте. Проявил интерес к транспорту на паровой тяге в конце 1780-х. В 1792 подал патентную заявку на усовершенствованный паровой котел и паровую машину, в 1804 построил первый винтовой пароход "Маленькая Джулиана" ["Little Juliana"], который несколько раз пересек р. Хадсон [ Hudson River] (первая в мире паромная переправа на паровой тяге), а в 1809 колесный пароход Стивенса "Феникс" впервые совершил плавание по океану из Нью-Йорка в Филадельфию. С 1810 занялся созданием паровозов. В 1826 построил первый паровоз, который курсировал по замкнутой кольцевой железной дороге в его имении в г. Хобокене, шт. Нью-Джерси. Второй сын Джона Роберт Ливингстон [Stevens, Robert Livingston] (1787-1859) - инженер-механик и изобретатель - участвовал в проектировании более 20 паромов и пароходов. Сконструировал паромные сходни. В 1830 изобрел рельс таврового сечения, а также железнодорожный костыль и усовершенствовал систему строительства железнодорожного полотна. Шестой сын Джона Эдвин Огастес [Stevens, Edwin Augustus] (1795-1868) - инженер, финансист, изобретатель и филантроп - вел финансовые дела семьи. В 1823 изобрел вид плуга. В 1844 продемонстрировал возможность строительства судов с железными бортами. Был казначеем и президентом железной дороги "Камден-Амбой" [Camden and Amboy Railroad]. Завещал средства на создание в г. Хобокене Стивенсовского технологического института [ Stevens Institute of Technology]English-Russian dictionary of regional studies > Stevens family
См. также в других словарях:
Железная дорога или трамвай на канатной тяге — Железная дорога, или трамвай на канатной тяге, (устоявшегося русского термина не существует, название статьи выбрано по аналогии с английским cable car «канатный вагон») вид рельсового транспорта, близкий к фуникулёру … Википедия
Пригородный маршрут на тепловозной тяге Гатчина — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/30 марта 2012. Дата постановки к улучшению 30 марта 2012. Пригородный … Википедия
По тяге и поле. — По тяге и поле. См. ВИНА ЗАСЛУГА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
по тяге — нареч, кол во синонимов: 1 • нравится (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
разъединитель с изолятором в тяге — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN lifting insulator switch … Справочник технического переводчика
ТС на электрической тяге — 3.1 ТС на электрической тяге (electrically propelled road vehicle): TC, в котором электрическая энергия преобразуется электрической машиной (машинами) в механическую энергию для создания тягового усилия. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ходить в тяге — Перм., Сиб. Быть беременной. Подюков 1989, 209; СФС, 196 … Большой словарь русских поговорок
Человек на карманной тяге — Жарг. студ., шк. Абитуриент. (Запись 2003 г.) … Большой словарь русских поговорок
1906 год в истории общественного транспорта — 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 См. также: Другие события в 1906 году Другие события в истории метрополитена Другие события железнодорожного транспорта В этой статье перечисляются основные события из истории общественного … Википедия
1910 год в истории общественного транспорта — 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 См. также: Другие события в 1910 году Другие события в истории метрополитена Другие события железнодорожного транспорта В этой статье перечисляются основные события из истории общественного … Википедия
Список городских трамвайных систем Азии — Настоящая страница содержит список городов Азии, в которых есть или был ранее трамвай как составная часть системы общественного транспорта. Названия городов, в которых трамвайные системы существуют и работают до сих пор, или же названия самих… … Википедия